Foto galerija
V Trstu je obiskoval Klasični licej Franceta Prešerna. Leta 1984 je diplomiral iz slavistike in primerjalne književnosti na Univerzi Edvarda Kardelja v Ljubljani, leta 1987 pa iz klarineta na Koservatoriju Benedetto Marcello v Benetkah. Posvečal se je založništvu, prevajanju in predavanju na Filozofski fakulteti Tržaške univerze. Od leta 1998 je bil docent in predstojnik slovenistike na Univerzi La Sapienza v Rimu, od leta 2001 pa je potrjeni izredni profesor ter predstojnik stolice slovenskega jezika in književnosti na Filozofski fakulteti Tržaške univerze. Je član Društva slovenskih pisateljev in Slovenskega centra PEN, od leta 2006 do leta 2008 je bil predsednik Slavističnega društva Slovenije. Njegov avtorski opus obsega dela v slovenščini in italijanščini. Živi v Križu pri Trstu. Je avtor mnogih spremnih besed in avtor številnih člankov v različnih literarnih in neliterarnih revijah in časopisih.
Knjige:
Mikrofonije, govori in pogovori. Trst: ZTT, 2010
E-mejli, študije in eseji. Maribor: Litera, 2008
Slovenica, študije in eseji v italijanščini. Trst: ZTT, 2005
Scritture parallele, študije in eseji v italijanščini. Trst: Lint, 1997
Krpanova sol, študije in eseji. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1996
Kot soavtor je objavil sledeča etnografska, pripovedna in gledališka dela:
Jaz slutim toliko lepote, gledališki kons. Sežana: Kosovelov dom, 2004
Štiri zgodbe za eno življenje, zbirka dramskih besedil. Sežana: KD VIlenica, 2004
Deklica, podaj roko. Ljudski plesi, pesmi in noša Slovencev v Italiji, etnomonografija. Trst: ZTT, Ljubljana: Adit, 1985
Prevodi
roman Fulvia Tomizze Frančiška, 2002
roman Fulvia Tomizze Obiskovalka, 2005
Kot urednik in soavtor je pripomogel k zasnovi ter izidu sledečih zbornikov ali cvetnikov:
Sledi-Tracce (2010), Decametron (2009), Živeti mejo (2007), Drugačni verzi-Versi diversi (2006), Fare gli europei – Ustvariti Evropejce (2006), Prešerniana (2003)
Mikrofonije, Izbrani govori in pogovori, ZTT, Trst, 2010
Ustni vir:Miran Košuta, 2013