Med leti 1976 in 1980 je študiral na Visoki šoli za telesno kulturo v Ljubljani, nato pa slikarstvo na Akademiji za likovno umetnost Univerze v Ljubljani. Od leta 1987 do 2007 je deloval kot samostojni umetnik. Prvič je samostojno razstavljal leta 1989 v Mali galeriji Moderne galerije v Ljubljani. Študijsko je nekajkrat potoval v Pariz, med drugim leta 1991 s štipendijo nagradnega sklada Zorana Mušiča in leta 1993 s štipendijo Ministrstva za kulturo države Francije. Leta 2004 je preko Ministrstva za kulturo RS in zavoda Soros (Zavoda za odprto družbo) bival tudi v New Yorku. Vzporedno je vsa ta leta samostojno razstavljal ter sodeloval na skupinskih in tematskih razstavah doma in v tujini. Poleg slikarstva se je v tem obdobju intenzivneje ukvarjal tudi s filmom. Leta 2007 je bil habilitiran za področje slikarstva na ALUO v Ljubljani, kjer je zaposlen kot profesor za slikanje in risanje. Živi in dela v Ljubljani.
V murskosoboški galeriji je bila novembra 2022 odprta njegova tretja samostojna razstava v tej ustanovi (prva 1995 in druga 2009) pod naslovom Razbita površina.
Samostojne razstave (izbor):
Anatomija barve. Mala galerija, Moderna galerija, Ljubljana, 1989.
Marjan Gumilar – Slike. Muzej novejše zgodovine, Ljubljana. Prenos: Galerija Loža, Koper, Razstavni salon Rotovž, Maribor, 1993.
Brezpogojna sodba pogleda. Galerija A + A, Madrid, 1994.
Marjan Gumilar 1986-1995. Galerija Murska Sobota, Murska Sobota, 1995. Prenos: Galerija Lendava, 1996, Mestna galerija Ljubljana, Obalne galerije Piran, 1997.
Horizontalni premiki. Galerija Žula, Maribor, 1999.
Horizontalni premiki. Galerija Equrna, Ljubljana, 1999.
Marjan Gumilar – Corpus artisti. Mestna galerija, Piran, 2000.
Dnevnik. Galerija Miklova hiša, Ribnica, 2002.
Marjan Gumilar, painter. Roman Makše, sculptor. Arts place gallery, Amsterdam, 2003,
Galerija Forum, Zagreb, 2003.
Marjan Gumilar “O“. Bežigrajska galerija 2, Ljubljana, 2004.
Macchie. Galerija Loža, Koper, 2009.
Macchie. Galerija Equrna, Ljubljana, 2009.
Organizmi: izbor slik in risb 1996 – 2009. Murska Sobota: Galerija, 2009.
Trans. Movimenti. Kunstlerhaus, Klagenfurt, 2010. Prenos: Galerija Equrna, Ljubljana, 2010.
Iz likovne zbirke Riko. Galerija Miklova hiša, Ribnica, 2011.
Organizmi: izbor slik in risb 1996 – 2009. Galerija Murska Sobota, Murska Sobota, 2009.
Zeichnung: Raum. Kunstlerhaus, Klagenfurt, 2012.
Atopic body. Museum fur Konkrete Kunst, Stadtgalerie, Ingolstadt, 2013.
Izostritev. Galerija Božidar Jakac – nekdanja samostanska cerkev, Kostanjevica na Krki, 2013.
Atopično telo. Galerija Equrna, Ljubljana, 2014.
Razbita površina. Murska Sobota: Galerija, 2022.
Skupinske razstave (izbor):
Podobe telesa/Koerperbilder: ekspresivna figuralika v Sloveniji in v Avstriji / Expressive Figuralik in Slowenien … Werner Berg Museum, Pliberk/Bleiburg, Avstrija/Austria. 10. 05. 2014 – 09. 11. 2014.
Magija umetnosti: protagonisti slovenske sodobne umetnosti 1968-2013. Villa Manin, Passariano – Codroipo, 12. 04. 2014 – 22. 06. 2014.
Buena Onda: hommage a Damjan Cavazza. Galerija Equrna, Ljubljana, 26. 03. 2013 – 19. 04. 2013.
Naključja II. Galerija Murska Sobota, Murska Sobota, 19.07.2012 – 19.09.2012.
Krog v podobi/Circles in Painting. Bežigrajska galerija 2, Ljubljana, 25. 05. 2011 – 15. 06. 2011.
Med nagradami in priznanji, ki jih je Gumilar prejel za svoja dela so Velika nagrada za slikarstvo XVI. Jugoslovanskega bienala mladih Rijeka leta 1991, nagrada občinskog fonda kulture Herceg Novi in štipendija nagradnega sklada Zorana Mušiča prav tako leta 1991, Rembrandtov cekin fundacije Rembrandt leta 1993 in istega leta Velika nagrada ZDSLU. Univerza v Ljubljani mu je leta 2005 podelila priznanje pomembnih umetniških del, leta 2017 pa je prejel Jakopičevo nagrado, najvišje resorsko priznanje za vizualne umetnosti.
Bibliografija avtorja v sistemu Cobiss
https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/search/expert?c=Ar%3D327011&db=cobib&sort=py&mat=allmaterials
Urbančič, V. »Nadaljujem tam, kjer sem včeraj končal«: Marjan Gumilar, Jakopičev nagrajenec: intervju. Delo, 2017 (12. april), št. 59, str. 17.
Rituper-Rodež, A. Razbita površina Marjana Gumilarja. Vestnik, 24. nov. 2022, let. 74, št. 47, str. 16.
Podatke je leta 2017 posredoval avtor sam.