Rojen je bil na Bavarskem, kjer se je izuril v poljedelstvu, še posebno v hmeljarstvu. V tej stroki je služboval na Württemberškem, ko je prejel ponudbo kneza Leopolda Salm-Reifferscheidta, ki je bil takrat lastnik dvorca Novo Celje, za službo. Tako je leta 1865 prišel v Novo Celje, kjer je postal oskrbnik dvorca.
Po navodilih duhovnika in hmeljarja Jurija Petra Hörnesa (1826–1889), ki je na prošnjo kneza Salm-Reifferscheidta prišel v Novo Celje, da bi preučil tamkajšnjo zemljo, če je primerna za sajenje hmelja, je Hörnes Josipa Bilgerja naučil, kako saditi in ravnati s hmeljem. Tako je Bilger leta 1872 zasadil nasad s poznim württemberškim hmeljem, ki se je dobro obnesel. Kmalu so k njemu hodili razni takratni žalski in savinjski veljaki, da jih je naučil spoprijemanja z novo kmetijsko stroko. Med prvimi je bil Janez Hausenbichler. Franc Josip Bilger je pokopan na žalskem pokopališču.
Domovina, 15. 4. 1894, let. 4, št. 11, str. 4–5.
Slokan, J. Savinjske zanohtnice: “Kdo je oče savinjskega hmeljarstva”? Celjski tednik, 12. 3. 1965, let. 15, št. 10, str. 4.
Vrečer, R. Savinjska dolina: s posebnim ozirom na splošno, krajevno in upravno zgodovino v besedi in sliki. Žalec 1930, str. 231.
Žalec. Žalec: ZKŠT – Zavod za kulturo, šport in turizem, 2010.