Otroštvo je preživel v Žužemberku, kjer sta si njegov oče, po poklicu financer, in mati, gospodinja, ustvarila dom. V Žužemberku je med letoma 1946 in 1954 obiskoval osnovno šolo in nižjo gimnazijo. Gimnazijo je obiskoval v Novem mestu in leta 1958 maturiral, nato pa se je vpisal na Fakulteto za agronomijo, gozdarstvo in veterinarstvo v Ljubljani. Diplomiral je na agroekonomski smeri leta 1964 kot najboljši študent v letniku.
Leta 1963 se je še kot absolvent zaposlil na delovnem mestu vodje analitične službe v Kmetijski zadrugi Trebnje, kjer je ostal leto in pol. Po odsluženem vojaškem roku se je leta 1966 zaposlil pri Dolenjskem listu, kjer je bil najprej dopisnik iz trebanjske občine. Bil je novinar, kasneje tudi urednik strani s pismi bralcev, v svojih člankih in v rubriki Kmetijski nasveti pa se je loteval predvsem problemov kmetijska na Dolenjskem ter se zavzemal za dolgoročne ukrepe v korist kmetijstva. Od leta 1972 je bil odgovorni urednik lista, leta 1973 pa je od stanovskega kolega Toneta Gošnika nasledil funkcijo glavnega in odgovornega urednika tega osrednjega dolenjskega tednika. Leta 1982 je ponovno postal njegov odgovorni urednik, in sicer vse do smrti leta 1999. V novinarstvu je skupaj deloval kar triintrideset let.
Na različnih področjih je bil dejaven tudi v Suhi krajini, kjer je bil leta 2013 razglašen za znanega Suhokranjca. V Žužemberku je bil član odbora za prenovo gradu in urednik dveh Suhokranjskih zbornikov. Imel pa je tudi druge talente. Bil je med začetniki igranja odbojke v Žužemberku in je kasneje v Trebnjem vodil odbojkarski klub, ki je nastopal v prvi in drugi slovenski ligi. Že v mladih letih je igral trobento v godbi na pihala, kasneje pa tudi v Novomeškem simfoničnem orkestru.
Gliha, S. Marjan Legan (1939–1999). V: Žužemberški grad: Suhokranjski zbornik, 2000, str. 148–149.
Legan, M. Pisanje bolj upoštevajo. Kmečki glas, 25. 12. 1974, let. 31, št. 51/52, str. 35.
Marjan Legan. (citirano 8. marca 2023). Dostopno na naslovu: https://www.oszuzemberk.si/project/marjan-legan/
Za nadaljnji razvoj lista in podjetja. Dolenjski list, 5. 7. 1973, let. 24, št. 27, str. 1.
