Rojena je bila v Šmarjeti, kjer je bil njen ded Janez Kaliger nadučitelj. Leta 1897 se je poročila z odvetnikom Josipom Karlovškom, prav tako po rodu iz Šmarjete, ki je imel v Celju odvetniško pisarno, deloval pa je tudi na drugih področjih. Med drugim je tesno sodeloval s tamkajšnjim slovenskim gledališčem.
V gledališče se je tudi sama kmalu vključila in prvič nastopila leta 1898 v veseloigri Berite novice! Janka Kersnika in Josipa Jurčiča, ki je bila v Celju uprizorjena kot Berite Domovino! Domovina je bila tedanje politično glasilo spodnještajerskih Slovencev. Vse do prve svetovne vojne, ko je leta 1914 zadnjič igrala, je bila med najbolj priljubljenimi igralkami tega gledališča. Bila je lepa ženska, vitke in elegantne postave, zato je velikokrat igrala vloge salonskih dam.
V celjskem gledališču, ki je v tistem času delovalo pod okriljem Dramatičnega društva, je kot amaterska igralka med drugim nastopila v naslednjih vlogah: cesarica v Govekarjevem Martinu Krpanu, Cvetana v Ciganih Frana Milčinskega, Lucija v Krojaču Fipsu Augusta von Kotzbueja, Cilka v Bratu Martinu Karla Coste in Riharjeva v burki Luce in Lipe Curta Kraatza.
Gradišnik, F. Mira Karlovšek. Gledališki list Slovenskega ljudskega gledališča Celje, april 1957, let. 11, št. 10, str. 199.
Slovenski gledališki leksikon: zv. 2. Ljubljana: Mestno gledališče, 1972, str. 277. Knjižnica Mestnega gledališča ljubljanskega, (57).
