Otroštvo in mladost je preživljal v Šmarju pri Jelšah. Gimnazijo je obiskoval v Celju (maturiral 1969), na Filozofski fakulteti v Ljubljani pa študiral nemščino in angleščino ter diplomiral leta 1978.
Že kot študent je pričel delati na področju turizma. Leta 1972 se je zaposlil v turistični agenciji Kompas v Ljubljani kot vodič in predstavnik agencije v obmorskih krajih Vodice, Makarska in Pulj. Leta 1974 se je v Kompasu stalno zaposlil in delal na oddelku za skandinavske dežele.
Po selitvi družine na Ptuj je bil v letih 1978–1984 direktor Ptujskih toplic. V tem času so pridobile status naravnega zdravilišča (1983), zaradi česar so se kadrovsko ustrezno okrepili, uredili prostore za zdraviliško dejavnost in kasneje začeli z gradnjo bungalovov. V letih 1984–1989 je bil vodja marketinga pri Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč v Celju. Z intenzivno prisotnostjo na bližnjih tržiščih so takrat slovenska naravna zdravilišča dosegla visoko rast gostov iz Avstrije, Nemčije in Italije.
Med letoma 1989 in 1991 je bil namestnik direktorja jugoslovanskega turističnega predstavništva na Dunaju. V obdobju 1991–1997 je bil predstavnik naravnih zdravilišč, združenih v podjetje Krka zdravilišča; od leta 1994 je to predstavništvo opravljalo tudi posle slovenskega turističnega predstavništva v Avstriji, vendar zaradi takratne zakonodaje še ni moglo biti formalno ustanovljeno. Leta 1998 je predstavništvo na Dunaju tudi formalno postalo del Slovenske turistične organizacije (STO). Marjan Ciglenečki ga je kot direktor vodil vse do upokojitve v letu 2020.
Kot viden turistični delavec je v Avstriji vrsto let promoviral Slovenijo kot turistično destinacijo in pripomogel k uspešnemu navezovanju stikov z avstrijsko javnostjo. V letih njegovega delovanja na Dunaju se je število avstrijskih gostov v Sloveniji povečalo od 80.000 v letu 1990 na 400.000 v letu 2019, število njihovih nočitev pa od 330.000 na 1 milijon. Udeleževali so se turističnih prireditev po avstrijskih deželah, organizirali študijske ture novinarjev in delavnice za avstrijske organizatorje potovanj. Organizirali so tudi več kongresov združenja avstrijskih agencij (Österreichischer Reisebiroverband, Österreichischer Verein für Touristik) v slovenskih turističnih krajih. Posebej pomembne so bile predstavitve Slovenije ob vstopu Slovenije v EU (2002–2004) in leta 2012, ko je bil Maribor s partnerskimi mesti Ptujem, Slovenj Gradcem, Velenjem, Mursko Soboto in Novim mestom Evropska prestolnica kulture. Sodelovali so s slovenskim veleposlaništvom na Dunaju, s slovenskim kulturno-informacijskim centrom Skica, z generalnim konzulatom v Celovcu in soorganizirali prireditve v Slovenskem kulturnem centru Korotan, na katerih sta se družili slovenska in avstrijska publika.
V letih 2002–2006 je predsedoval združenju tujih turističnih predstavništev v Avstriji – Corps Touristique.
Po upokojitvi in vrnitvi na Ptuj s svojim znanjem in izkušnjami sodeluje pri načrtovanju ptujskega turizma. V prostem času se ukvarja tudi z glasbo, igra v ptujski zasedbi New Ex, ki preigrava predvsem rock glasbo iz šestdesetih.
- najboljši tuji turistični predstavnik po izboru vodilnih avstrijskih turističnih delavcev (revija Factum), 2006
- častni član združenja Corps Touristique, 2010
- posebno priznanje Občine Bled za izjemno promocijo regije in celotne Slovenije na področju Srednje Evrope, 2020
Ciglenečki, M. Prispevek za biografski leksikon Obrazi slovenskih pokrajin, oktober 2021 (hrani arhiv KIP).
Goznik, M. Pravi značaj mestu dajejo domačini: pogovor z Janom Ciglenečkim, nekdanjim vodjem predstavništva STO na Dunaju. Štajerski tednik, 3. 4. 2020, letn. 73, št. 27, str. 10 (intervju).