Ricerca avanzata
it
en hu it sl
Scrittura
100%
125%
150%
200%
Colori
Colori predefiniti
Contrasto elevato
Colori invertiti
Bianco e nero
Puntatore
Ripristina

KEMPERLE, Štefan

Portret - Štefan KEMPERLE
Nato:
januar 1729, predvidoma v Hudajužni
Morto:
23. October 1789, Gorica/Gorizia (pokopan v Ločniku)
Professioni e attività:
Luoghi di attività:
Comune:
Lessico:
Biografia

Na jezuitskem kolegiju v Gorici je obiskoval srednjo šolo, na goriškem liceju pa opravil najprej dveletni študij moralne teologije in nato štiriletni študij papeškega prava. V duhovnika je bil posvečen leta 1753. Od leta 1754-1756 je bil kaplan v Kamniku, 1757-1761 v Šempetru pri Gorici, v letih 1762-1771 je služboval v Komnu kot dekan, do 1789 pa kot župnik in dekan v Ločniku. Med delovanjem v Komnu je dal zgraditi farno cerkev, v Ločniku pa s freskami preslikati celotno notranjost župnijske cerkve. Leta 1789 je zbolel, se preselil k bratu v Gorico in tu tudi umrl.
Štefan Kemperle je med delovanjem v Ločniku prevedel v goriško slovenščino evangelije sv. Mateja, sv. Marka in delno sv. Luke, kateremu je Anton Leonardis (njegov naslednik v Ločniku) pripisal naslovEvangelija secundum Mathaeum, Marcum et Lucam in carniolicum idioma translata a Stephane Kemperle,C. R. Parocho Lucinici. Prevod obsega 34 rokopisnih pol z uvodom ter sprotnimi podrobnimi razlagami in opombami. Sestavil je tudi večjezični slovar od črke P do Ž.

Fonti e letteratura

Primorski slovenski biografski leksikon, snopič 8, Gorica 1982, str. 33-34

Autore/autrice della voce: Renata Lapanja, Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin
Data del primo inserimento: 20. 11. 2017 | Ultima modifica: 29. 4. 2025
Renata Lapanja. KEMPERLE, Štefan. (1729-1789). Obrazi slovenskih pokrajin. Mestna knjižnica Kranj, 2020. (citirano: 12. 11. 2025) Dostopno na naslovu: https://www.obrazislovenskihpokrajin.si/it/oseba/kemperle-stefan/
Segnala un errore

Morda vas zanimajo tudi

Data di inserimento: 27. 10. 2016

ŠAMPERL PURG, Kristina

10. May 1950–5. July 2002
Po končani Osnovni šoli Toneta Žnidariča na Ptuju, današnji Osnovni šoli Mladika, se je vpisala na ptujsko gimnazijo in leta 1969 maturirala. Šolan...
Data di inserimento: 28. 6. 2012

KOS, Simon

28. October 1911–15. December 1941
Osnovno šolo je obiskoval v domačem kraju, zadnji dve leti v italijanskem jeziku. Veliko je bral in tako že pri šestnajstih postal knjižničar lokal...
Data di inserimento: 15. 12. 2019

WEINGERL, Albin

25. February 1923
R. 25. febr. 1923 v Šentjerneju. Osnovno šolo je obiskoval v Veliki Nedelji, meščansko šolo na Ptuju, dva razreda učiteljišča pa v Mariboru (matur...