Részletes keresés
hu
sl en it hu
Betűtípus
100%
125%
150%
200%
Színek
Alapértelmezett színek
Magas kontraszt
Fordított színek
Fekete-fehér
Mutató
Visszaállítás

RIJAVEC, Mirko

Született:
21. December 1910, Bovec
Elhunyt:
14. March 1987, Gorica/Gorizia
Hivatások és tevékenységek:
Község:
Lexikon:

Osnovno šolo je opravljal v Logu pod Mangrtom in v Bovcu, nato je obiskoval gimnazijo v Idriji, kasneje se je vpisal na italijansko complementare v Gorici ter se udeleževal pouka slovenščine v Alojzijevišču. Leta 1926 je vstopil v salezijanski misijonski zavod v Foglizzu pri Turinu. 1929. leta je kot novinec odpotoval v Kolumbijo. Deloval je v salezijanskih zavodih v Medellinu in Tunji ter med gobavci v naselju Contratacion. Leta 1939 je bil v kolumbijski Bogoti posvečen v duhovnika. Kasneje je deloval med ekvadorskimi plemenskimi staroselci Jivaros, od 1946. leta dalje pa je skupaj z duhovnikom J. Hladnikom potoval po Argentini, kjer je izdal dve knjigi v španščini: 50 Anos entre los Jivaros in Efcmerides misionales. Po vrnitvi v Ekvador je postal profesor in prefekt salezijanskega bogoslovnega semenišča v Quitu. Tu je ustanovil verski časopis Luz ter prvo katoliško knjigarno v Ekvadorju. Preden se je leta 1951 vrnil v Gorico, je dosegel, da je prišlo v Ekvador še nekaj slovenskih duhovnikov. Zdravniki so mu odsvetovali vrnitev v tropske kraje, zato je ostal v Gorici, kjer je postal redni nadškofijski duhovnik. V letih 1956 do 1963 je tu poučeval na slovenski strokovni šoli. V tem času je napisal več šolskih skript. Do upokojitve leta 1976 je poučeval jezike in verouk v Gorici. V teh letih je objavil več spisov o misijonstvu v Ekvadorju, prevedel je Vorančeve Solzice inobjavljal v reviji Most. 1967. leta je v slovenščino prevedel dramo Seviljski šaljivec ali kamniti gost.V španščino je prevedel Martina Krpana ter Grivčevo knjigo Sveta brata Ciril in Metod. Leta 1981 je bil izvoljen za predsednika Goriške Mohorjeve družbe. Sodeloval je pri nastajanju Primorskega slovenskega biografskega leksikona, za katerega je napisal 25 gesel.
Vodstvo Slovenske skupnosti v Gorici mu je leta 1980 podelilo srebrno kolajno za njegovo delo.

Južna Amerika: dežela, prebivalstvo, zgodovina, kultura, 1957
Ekonomska zgodovina: za strokovne šole, 1960
Ekonomski zemljepis: za srokovne šole, 1960
Racconti popolari, 1967 (prevajalec)
Seviljski šaljivec ali kamniti gost, 1967 (prevajalec)
Slovenski duhovniki v Ekvadorju, Koledar, 1982
Nebeški zavetniki cerkva in župnij na Primorskem, Koledar, 1985

Primorski slovenski biografski leksikon, snopič 13, Gorica 1987, str. 209-210

A bejegyzés szerzője: Renata Lapanja, Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin
Az első bevitel dátuma: 23. 4. 2012 | Utolsó módosítás: 5. 3. 2021
Renata Lapanja. RIJAVEC, Mirko. (1910-1987). Obrazi slovenskih pokrajin. Mestna knjižnica Kranj, 2020. (citirano: 12. 12. 2024) Dostopno na naslovu: https://www.obrazislovenskihpokrajin.si/hu/oseba/rijavec-mirko/
Hiba bejelentése