Osnovno šolo je končal v Cirkulanah, srednjo družboslovno gimnazijo pa na Ptuju. V Ljubljani je študiral etnologijo, zgodovino in novinarstvo, vendar študija ni dokončal.
Njegovi prvi satirični prispevki so bili objavljeni leta 1988 v humorističnem časopisu Pavliha, prvi aforizmi pa leta 1989 v Večerovem Totem listu.
Leta 1998 je na drugem trienalu satire in humorja v Šmarju pri Jelšah za svoje aforizme dobil prvo nagrado – zlati aritas, leta 2006 je v makedonski Strumici na VII. mednarodnem karikaturistično aforističnem natečaju dobil tretjo nagrado za erotične aforizme. V Strumici je bil nagrajen tudi leta 2007, ko je dobil posebno nagrado za erotične aforizme. Leta 2005 so bili njegovi aforizmi uvrščeni v knjigo Slovenski smeh iz Zbirke Triglav, ki izhaja pod okriljem Društva slovenskih pisateljev, leta 2008 pa v dvojezično (srbsko-makedonsko) Antologijo balkanskega aforizma.
Objavljal je v Pavlihi in Totem listu, ptujskem (Štajerskem) Tedniku, Delu, Kaju, Vročem kaju, Nedeljskem dnevniku, 7D, Slovenskih novicah, reviji Ampak, reviji SRP, literarni online reviji Locutio, Radiu Slovenija in nekaterih lokalnih radijskih postajah. Do sedaj je objavil več kot 24. 000 duhovitih in pikrih misli. Od leta 2021 je član Društva slovenskih pisateljev.
Z ženo, karikaturistko Slovenskih novic Aljano Primožič Fridauer, živi v Gruškovcu.
Aforizmi za vse dni, 1994
Mislim, torej s(m)em, 1998
222 aforizmov Milana Fridauerja Fredija, 1999
Aforizmi, 2000
Aforizmi za vsako noč, 2005
V vinu je resnica, resnost pa ne: vinsko pivski aforizmi in karikature, 2006
Aforizem ni terorizem: 500 aforizmov, 2007
Aforizmitraljez: aforizmi, 2014
Smeh ni greh, je pa greh zasmeh, 2018
Aforizmi: XXX let, 2019
Pametne kratkoumnosti, 2024
M. Fridauer: Prispevek za biografski leksikon Spodnjepodravci.si, september 2015 (hrani arhiv KIP).
